Dépôt N° 1085

Ski de printemps

Titre : Chanard présente / Ski de printemps. Succession de photos déposées, représentant des vacances au ski : montagnes enneigées, skis, skieuses, skieurs en chasse-neige... Une femme parcours des brochures touristiques. Sur un, on lit : Davos, Parsenn, Strela / L'Empire du Ski et des Sports d'Hiver. La femme se lève pour aller fouiller dans un meuble à tiroir en bois. Elle en sort un article de journal. Insert sur l'article que l'on peut lire et dont le titre est "Ce que l'on pourra proclamer bientôt "Faites des sports d'hiver en Algerie...". La Station de l'Akouker comparable aux plus belles d'Europe. Un enneigement incomparable de novembre à fin juin". La femme rempli un sac à dos de vêtements et provisions dans des boîtes métalliques. Vue depuis une voiture en marche sur une route de montagne. La voiture est à l'arrêt sur le bord de la route. Plaque commémorative en l'honneur d'Edmond Berlureau "Président fondateur du Syndicat d'initiative du Djurdjura -1932- Offert par le journal "Écho d'Alger"". Sur la plaque, le visage d'E. Berlureau en bas relief. Trois femmes devant un bâtiment (hotel ?), à côté d'une voiture. Paysage de montagnes enneigées, forêt de pin au premier plan. Un panneau indique la direction de la la station de ski de l'Akouker, "téléskis refuge (altitude 2080m)". Des personnes montent une côte, skis à l'épaule sur une partie non enneigée de la montagne. Des personnes attendent au pied d'une remontée mécanique. Des drapeaux flottent au vent. Un homme sur un tire-fesses. A l'intérieur, dans un chalet, un groupe autour d'une table, ils boivent dans des tasses et mangent des morceaux de sucre. Une montagne vue à travers une fenêtre. Sortie du chalet, le groupe s'équipe de skis. Les montagnes. Une femme assise au pied du pilonne métallique d'une remontée mécanique. Trois hommes discutent dans la montagne, image floue. Un homme remonte une côte en marchant avec des skis. Image au ralenti, un homme s'approche à ski et dérape devant la caméra et tombe. Plusieurs dérapages filmés au ralenti. Un homme ski en marche arrière au ralenti. Descente sur un parcours de slalom. Deux femme sur le porche d'un chalet. Des skis posés sur le mus. Les femmes partent marcher. Les femmes autour d'une table sur une terrasse près d'un loueur de matériel de sports d'hiver. Une foule s'équipe pour aller skier. Un téléski. Plusieurs personnes avec des dossards s'élancent sur une piste a grande vitesse, passant à travers des portes. En bas de la station, de nombreux skis sont plantés dans le sol, deux femmes marchent au milieu pendant que d'autres se déchaussent. Scène de nuit très sombre, on distingue une torche. Dans une grotte, des femmes se penchent sur une stalagmite pour boire de l'eau qui tombe du plafond. Un camion à chaînes sur lequel est inscrit "Skijörring, le courrier des neiges". Quatre femmes marchent dans la forêt. Elles sont habillée avec des anoraks, capuches sur la tête. Paysages de montagnes : arbres et verdure au premier plan, hautes montagnes enneigées derrière. Des nuages au pieds des montagnes. Trois hommes, leurs skis en mains rejoignent leurs voitures. La femme du début range des skis. Titre : Fin

Ski de printemps. Abri de printemps 1954. Tikjda station de ski. Panneau de signalisation station d ski de L'AKOUKER. Ski, tire-fesses, chalet, paysage de montagnes, promenade dans la forêt.

Séquence 1085-016 24' 20'' 9,5 mm   Muet - Noir & Blanc

Date : 1954

Géographie : Algérie 

Vacances été 53

Titre : Chanard du C.C.A.A. présente / vacances été 53. Le dernier titre est en surimpression sur un paysage de côte : des vagues frappant sur des falaises. Dans un garage, un homme en marinière peint la coque d'une barque ("la Pastera"). Il fume la pipe. Une barque au bord de la mer, des rochers. L'homme à la marinière et à la pipe ouvre les volets en bois d'une maison. Il fait une visière avec sa main pour regarder au loin. Vue sur la mer derrière des branchages. Un homme pêche à la ligne dans la mer assis sur un rocher. Son panier en osier avec quelques petits poissons. Le pêcheur accroche un appât à l'hameçon. Le pêcheur sur une barque peine à rester debout. Il sort les rames. En essayant de détacher les amarres, il tombe à l'eau. Mouillé, accroché à sa barque, il rit. A l'ombre sur une terrasse, l'homme fait cuire deux poissons sur un petit barbecue. Deux femmes dans le jardin d'une maison à côté de bosquets de fleurs. La nuit, en extérieur, scène sombre, des couples dansent, éclairés par des guirlandes lumineuses. Sur une scène, des musiciens Mariachis jouent de la musique (guitare, trompettes, maracas, percussions). Un groupe sur le pont d'un paquebot en partance pour la France vu depuis le port. La cheminée, le mat avec pavillon français. Des canots de sauvetage et une bouée au dessus du pont. Des gens regardent le bâteau sur le quai. Sur le pont, des personnes font "coucou". Sur la coque, inscription partiellement visible, on lit Oran et Marseille (le bateau s'appelle "Ville d'Oran"). De plus en plus de monde sur le pont qui font des signes d'au revoir. Le bateau démarre en faisant des vagues. Dans un jardin, trois personnes sur des chaises longues sur une terrasse. Un homme torse nu les rejoint. Un voilier s'éloigne de la côte. Plusieurs bateaux amarrés. Deux femmes, un homme et une petite fille tenant un chien en laisse sur le quai d'un petit port, un voilier ancré juste derrière eux. Des personnes sur différents petits bateaux à voiles et à moteur qui tournent en rond. Titre : 17 ans. Une adolescente en robe blanche sur le porche d'une maison, entourée de végétation. Elle cueille une fleur sur une branche et se pique avec une épine. Elle lèche sa plaie. Elle sort par le portail qui donne sur la rue. Deux femmes se tiennent au bord de l'eau, des collines en arrière-plan. Une femme et un homme fumant une pipe posent devant une ferme. Titre : Fin. Sur une plage, un groupe de personnes en maillots de bain s'habillent en combinaisons à motifs de marinière et chapeaux de marins blancs. Un homme se met torse nu, il a "mort aux vaches ?" écrit sur le torse et le ventre. Un autre a "souvenir de sing sing" sur le dos. Deux d'entre eux marchent sur la plage en se prenant par l'épaule. Des femmes s'habillent de la même combinaison. Le groupe saute dans l'eau depuis un rocher. L'un d'entre eux monte sur une bouée tandis que les autres nagent avec leurs chapeaux. Deux femmes et un homme, les pieds dans l'eau s'éclaboussent. Un homme se fait aider pour enfiler une combinaison de plongée. Il met sur son dos des bouteilles d'oxygène. Il plonge sous l'eau, surveillé par deux autres personnes avec tubas. Le plongeur remonte et tente de rejoindre un rocher non sans difficulté. Un homme flotte sur une bouée, un panier en osier proche de lui flotte aussi. Un chien, attaché à une cage se fait caresser par un homme et une petite fille. Portraits successifs de trois petites filles souriantes. Dans une cour devant une maison, les trois filles posent debout sur une grosse pierre taillée. Une femme à leurs côtés. Les filles posent en se tenant la main dans un jardin fleuri. Elles cueillent des fleurs.

Peinture de "La Pastera" dans le garage. Pêche avec Angot à l'île, Angot tombe à l'eau. Oblades (poissons) au grill. Tous les 3 au jardin. Fêtes le Jean Bart, bal. Départ de Jeannine pour la France, avec Yvonne, André et Mr Antorile( ?)sur le paquebot "Ville d'Oran". Le jardin avec Lolo et son copain. 17 ans de Jeannine. Déguisements (marin). Sur la plage. Mr Vancher et son scaphandre avec Davy. Cherchell chez Trigan.

Séquence 1085-017 21' 38'' 9,5 mm   Muet - Noir & Blanc

Date : 1953

Géographie : Alger 

Vacances 56 - Hiver 57

Deux femmes assises sur des chaises en osier dans un jardin. Elles sont en partie cachées par des haies et de la végétation. Un homme sur un rocher pêche à la ligne. Un couple pose sur le perron d'une maison, entourés d'arbustes en fleurs. L'homme est en uniforme militaire et porte un béret. Un arbuste au bord de la mer. Des côtes et iles rocheuses.Un groupe sur une construction en béton surplombant la mer. Le groupe pose devant le paysage marin. Plan sur un couple avec la mer en fond. Une jeune femme pose au soleil devant un buisson. Elle rentre dans un jardin par le portail qui donne sur la rue. Portrait de la jeune femme. Des plantes et fleurs dans le jardin. La jeune femme passe. Assise derrière une table en intérieur, elle lit. Deux jeunes femmes assises sur un banc dans un parc. Elles discutent et rient. Un couple plus âgé au même endroit. Titre : Voiles le "pitalugue". Un homme, casquette de marin et pipe sur un petit bateau à voile dans un port. Il prépare son bateau pour partir en mer, détache les amarres. Il attache une voile au mat. Le bateau avance. Le marin dépasse Un radeau gonflable sur lequel rament quatre jeunes hommes. L'homme effectue des manoeuvres au milieu d'autres bateaux. Titre : Fin. Titre : Chanard présente / Vacances 56. Deux femmes de dos sur le pont d'un bateau (ferry vers la France) s'éloignant d'un port. Les deux femmes nous font désormais face, derrière elles la mer à perte de vue. Panneau d'entrée dans la commune d'Argentière. Vue sur la rue principale. De nombreux passants piétons et voiture dont un groupe d'adolescents (scolaire ?). En arrière plan des montagnes arborées et des montagnes enneigées. Trois femmes au bord de la route devant la terrasse d'un restaurant. Des voitures passent devant. Les trois femmes assises sur des chaise au milieu d'une pelouse. A la lisière d'une forêt, un groupe à planté un camp. Le groupe est devant des tentes. Deux jeunes femmes assises dans l'herbe devant une tente canadienne. Trois femmes sur une place du village. Elles passent devant n stand de brocante. Promenade en foret, un groupe monte une côte. Deux femmes sur un pont sont adossées à la rambarde. Sous le pont, une rivière avec un fort débit d'eau. Une famille entre dans l'église Saint-Pierre d'Argentière. Une femme dans une rue du village. Un chalet au pied d'une montagne, forêt de pins derrière. Un chalet dans le village. Habitation et balcon à l'étage, escalier en bois extérieur, murs de soubassements recouverts de bûchettes. Le "bureau des guides". Deux femmes posent devant le lac Léman à Genève sous le brouillard. Un par terre de fleur en cercle dans un parc proche du lac. Les deux femmes dans un petit port. Sur le pont de Mont-Blanc à Genève. Un tramway vert passe, publicité pour Suze. Un bateau touristique sous pavillon suisse sur le lac Léman, devant le grand jet d'eau de Genève. Les deux femmes posent devant le jet d'eau depuis le jardin anglais. Elles s'approchent de la fontaine du jardin anglais. La place du Molard décorées de drapeaux suisses, français, italiens et genevois. Des commerces sur la place, un kiosque à journaux. Le pont battant à Besançon, devant la colline de Rosemont. Des piétonnes sur la promenades le long du Doubs. Mère et fille posent à un point de vue sur le Doubs passant au milieu des reliefs. Une place devant une église. Une épicerie. Deux femmes devant l'hôtel de ville à Mulhouse. La cathédrale de Strasbourg. Paris, vue depuis un bateau-mouche descendant la Seine. L'île de la cité et la cathédrale Notre-Dame de Paris de derrière. Les quais de Seine. Un autre angle de la cathédrale. La conciergerie derrière le pont au Change. Des bateaux plats sur les bords de la Seine. Les quais sud au niveau du pont du carrousel. Des pêcheurs sur les bords de Seine. Passage sous le pont-Royal. Le musée d'Orsay. Des bateaux-mouches accostés. Le pont Alexandre III, la tour Eiffel derrière. La statue du zouave sur l'ancien pont de l'Alma. Le hameau de la Reine à Versailles, des visiteurs se promenant dans les jardins du hameau. Deux femmes dans les jardins du Grand Trianon du château de Versailles. Les deux femmes au bord du Tarn à Montauban, vue sur le pont-vieux et le musée Ingres Bourdelle. Le pont-Vieux vu depuis de l'autre côté avec l'église Saint-Orens. Ville de bord de mer dans les alpes-maritimes. dans un paysage de montagnes. Un viaduc en arrière-plan. Des reliefs rocheux. Devant le palais du prince de Monaco, cérémonie militaire de la relève des gardes. Une foule observatrice. Vue sur le port de Monaco, avec l'opéra. Mère et fille en surplomb de la mer. Visite d'une boutique de céramique. Une voiture arrêtée sur une route de campagne (N560) à l'enrtrée de Saint-Zacharie dans les bouches-du-Rhône. Panneau d'entrée de la commune. Un restaurant sur une place avec une fontaine. Des marchands de poisson sur un bateau vendent à un client sur le quai du Vieux-Port de Marseille. Les deux femmes visitent le Vieux-Port de Marseille, la Bonne-Mère en arrière-plan. Le château d'if et les îles du Frioul. Un bateau de tourisme bleu passe. Une marchande de poisson ayant installé son étal sur son bateau. Vue sur le sud de Marseille depuis Notre-Dame de la Garde. La mère et la fille posent sur les marche de la basilique. Titre : fin.

Hiver 57 (jardin). Bateaux à voile à la Pérouse. Papi D. à la pêche. Jean (soldat) et Jeannine dans le jardin. Vent d'est à Jean Bart. Sur la falaise avec la famille André. Le jardin. Dans la salle à manger. Villa avec Mlle Kosoh. Papi et mamie au jardin. Appareillage (La Pérouse). Vacances 1956 en France. La famille André en voyage (pèlerinage souvenirs pour le père, notamment seconde guerre mondiale, plusieurs régions) en France. Le jardin de Jean Bart. Le Pitalugue (optimiste).

Séquence 1085-018 24' 30'' 9,5 mm   Sonore - Couleur

Date : 1957

Géographie : Alger | Haute-Savoie-74 | Vallauris | Marseille | Îles du Frioul | Alsace | Franche-Comté | Camargue | Tarn-et-Garonne-82 | Suisse | Genève | Doubs-25 | Haut-Rhin-68 | Bas-Rhin-67 | Paris-75 

1957. Jean Bart avec le fils Kosok. Tombeau de la Chrétienne avec Yvonne et André. Exposition de jambes. Western sous l'échelle.

Date : 1957

Géographie : Alger 

Ma petite fille Babette. 3 mois, le baptême - Pâques 1959, le méchoui à Jean Bart.

Gazouillis de bébé dans sa poussette, tout en blanc. Une femme lui retire sa couche, la lave au gant et la met dans son bain. Elle l'a rince. bébé est habillé d'une robe blanche et de chaussettes blanches. Deux femmes l'a montre à la fenêtre et à la caméra. Un bébé pull bleu en laine joue dans son berceau. Repas de famille, sur le mur une carte d'une monde est peinte et un sapin de noël décoré. Sur la table du vin. bébé sur un grand lit en bois où des adultes lui donnent des peluches. Une femme un foulard blanc sur les cheveux lui donne son biberon dehors. bébé souri. Promenade en bord de mer. bébé dans sa poussette regarde autour de lui. chapeau et petite veste blanche. la mer en fond. bébé joue avec deux femmes, elle porte dans les mains un objet et une feuille d'olivier. Promenade du bébé dans un trotteur à roulette dans la cour entre deux haies d'arbustes. Soleil jardin; Un homme fais une sieste sous son chapeau profitant des rayons du soleil. En retrait une femme assise sur une chaise regarde le vent qui souffle dans les feuilles de la végétation du jardin. Elle profite aussi du soleil. À coté, une femme, un homme et l'enfant jouent assis sur le sol de la terrasse. Un homme y est aussi allongé endormi. La femme sur la chaise prend l'enfant sur ses genoux, elle pointe la caméra du doigt. Puis un feu brule dans un trou au sol, un homme en chemise et cravate cigarette à la bouche y fait griller un animal embroché entier , il rajoute des herbes ( romarin ?) et du sel. 4 hommes fument pas très loin. L'un tient une radio portable rouge et tapote dessus face caméra. une enfant se tient à coté, la famille, intriguée touche tour à tour l'animal avec un bâton. On le fait tourner sur sa broche en bois. Une femme porte la radio dans le fond.

Bain et baptême d'une petite fille de 3mois. joue dans son berceau. Repas de famille. Sortie à la mer, promenade dans le jardin. grillade de viande (animal entier)avec toute la famille.

Séquence 1085-020 33' 53'' 9,5 mm   Muet - Noir & Blanc et Couleur

Date : 1959

Géographie : Alger