Ce film réalisé en partenariat avec le Musée d’Archéologie Méditerranéenne est le résultat de l'atelier vidéo initié dans le cadre du projet d’Education Artistique et Culturelle, « KinéKino Porter la flamme. Marseille 2024, année olympique ».
A la veille de l'ouverture des JO de Paris 2024, les Jeux de la Grèce antique et ceux de l'ère moderne à Athènes en 1896 et en 2004 résonnent tout particulièrement dans la cour de l'école Maurice Korsec qui s'ouvre à la mémoire vive et à venir de l'olympisme avec "Marseille colonie grecque" sur les escaliers de la gare Saint-Charles et sur le Boulevard d'Athènes.
Marseille, née du vent dans les voiles des navires de Phocée nous invite à remonter le temps des jeux de la Grèce antique avec son plus grand champion, Milon de Crotone, et les dieux et demi-dieux de l'Olympe présents dans son décor architectural et urbain.
Marseille et ses Messageries Maritimes nous invitent aussi à un voyage archéologique en Grèce avec Emile Cartailhac en 1896 à l'occasion de la première olympiade des temps modernes.
Marseille et Jean Bouin, médaillé d'argent aux Jeux Olympiques de Stockholm en 1912 sur 5000 mètres.
Marseille le 8 mai 2024 est fière d'accueillir et de porter la flamme allumée à Olympie.
Marseille est fière d'accueillir les tournois de football et les épreuves de voile du 24 juillet au 8 août 2024 dans son Stade et sa Marina.
Les élèves de l'école Maurice Korsec à Marseille sont fiers de porter la flamme en cette année olympique.
Trois temps forts de restitution du projet pédagogique mené durant toute l'année 2023-2024 par Gregory Zins avec les élèves de CM2 de l'école Maurice Korsec ont été proposés lors des Journées Européennes de l'Archéologie, le 13 juin au cinéma le Miroir avec le Musée d'Archéologie Méditerranéenne, le 14 juin au Musée d'Histoire de Marseille et le 18 juin au Centre Social CCO Bernard Du Bois . Ce fut l'occasion pour les élèves de partager avec le public leurs découvertes, par la projection du film, sous forme théâtrale, et en chanson. Bravo à tous les élèves et à leur professeur, et un grand merci aux équipes du Musée d'Archéologie Méditerranéenne, du Musée d'Histoire de Marseille et du Centre Social CCO Bernard Du Bois pour leur accueil durant ces journées !
Nos très vifs remerciements à toutes celles et ceux qui ont œuvré pour donner le feu sacré des Jeux aux élèves !
Noël Casanova, tout particulièrement, pour son aide précieuse à la mise en place, à la bonne marche et à l'aboutissement de ce projet où la pédagogie du patrimoine a été essentielle.
Thierry Illy, Inspecteur de l'Education nationale Circonscription de Marseille Saint Charles
Cédric Fabre, responsable de l'Education Artistique et Culturelle, Ville de Marseille
Christine Bouafia, Directrice de l'école Maurice Korsec
Archives photographiques d'Emile Cartailhac: Association Louis Bégouën
Films d'archives Cinémémoire, fonds: André Liandier - Comité du Vieux Marseille, Roland Martin, Jacques Mouton - Charles Sabatier
Collaborations et interventions
Musée d’Archéologie Méditerranéenne
Muriel Garsson, conservateur du Patrimoine, directrice du Musée d'Archéologie Méditerranéenne
Stéphane Abellon, François Hervé, médiateurs culturels
Musée d’Histoire de Marseille
Fabrice Denise, conservateur en chef du musée d'Histoire de Marseille
Xavier Corré, attaché de conservation du Patrimoine, chargé des collections antiques, responsable du Pôle Collections
Laurence Amsalem, Pôle Collections – Collections contemporaines (XIXe-XXIe)
Jérôme Mortier, responsable du Pôle Programmation et Médiation
Rachel Cholet, Nathalie Commandé, Luc Glardon, Pôle Programmation et Médiation
Manuel Moliner, archéologue, responsable du Pôle Archéologie
Gabrielle Henique, stagiaire
Archives de Marseille, Cabinet des Médailles
Olivier Muth, directeur
Sylvain Borzillo, conservateur du Cabinet des Médailles
Raymond Ruot, médiateur culturel
Annie Prunet, bibliothécaire
DRASSM
Arnaud Schaumasse, directeur
Murielle Sage, médiation, bibliothécaire
Franca Cibecchini, archéologue maritime, responsable du littoral corse
Charlotte Gleize, responsable communication et évènementiel
Lucia De Luca, apprentie médiation
Samuel Beaumont, stagiaire
CNRS
Pierre Poveda, archéologue, ingénieur de recherche CNRS au Centre Camille Julian, MMSH, Aix-en-Provence
INRAP
Laura Derkac, chargée du développement culturel et de la communication interrégion Midi-Méditerranée
Archéologues sur le chantier de fouilles de la Place de la Providence:
Fréderic Conche, responsable d’opération, Lluis Aymar, Nadine Scherrer, Paul le Baron, Alda Flambeaux, Jean-Claude Matheron, Benjamin Rousset, Mathieu Enjalbert, Pascal Tramoni.
MUCEM
Mireille Jacotin, conservateur en chef du patrimoine, responsable Pôle Vie Publique, Direction scientifique et des collections
Caroline Chenu, chargée de recherches et de collections, service de la conservation
CCIAMP
Chambre de Commerce et d’Industrie Aix-Marseille-Provence
Service de l’action culturelle
Sylvie Drago, responsable collections, archives et imprimés
Université Toulouse 2 Jean Jaurès
Sandra Péré-Noguès, MCF Histoire grecque d’Occident
TRACES UMR 5608
I.R.A.A. Institut de Recherche sur l’Architecture Antique – UAR3155 (CNRS)
Stéphanie Delaguette, chargée des archives scientifiques
Association Louis Bégouën
Association Sômaskia
Vincent Torres, Maurin Ostenga-Gaïero, Lucas Coquillat, Claude Lapierre
Association 733 Jesse Owens
Christian Lopès, président
Christian Cordier, professeur d’EPS chargé de mission
Ara Khatchadourian, citoyen du monde pour la paix, sportif de l’extrême
CASDEN/ACHAC
Centre social CCO Bernard Du Bois
Rosy Xiberras, directrice
Les Compagnons du SAGA
Daniel Balzano, Philippe Mura, Marius Orsi, Patrick Venuti
Antiquités Porcher
Pierre et Jean Porcher, antiquaires
Laurent Noet, docteur en histoire de l’art, spécialiste de la sculpture marseillaise
Chanouga, auteur de bandes-dessinées
Cinémémoire
Claude Bossion, réalisation, montage
Noël Casanova, conception, coordination, suivi
Agnès O'Martins, documentation, communication
Valentin Bossion, assistant de réalisation, musique originale
Elisabeth Galli Douani, administration
Un projet labellisé Paris 2024 - Olympiade Culturelle