Dans le cadre de l'évènement "Marseille, l'autre rive"
organisé par les associations Chrysalide (Alger) et Aflam (Marseille)

11h: Projection de "Mémoire d'Outremer" de Claude Bossion
en présence du réalisateur
Mémoire d'Outremer est un documentaire, réalisé à partir de films de familles françaises ayant vécu dans les colonies (Afrique noire, Vietnam, Maghreb)
Entre le documentaire sur le quotidien de familles aisées et l'imaginaire colonial, ce film rend compte de l'ambivalence de la perception qui
règne sur l'époque coloniale.
Ce film propose une invitation au dialogue entre les cultures et une autre lecture de l'histoire coloniale.
Témoignage d'une époque, documents vecteurs de mémoire, que nous disent ces images sur cette période?
Ces images inédites ont été collectées et archivées par l'association Cinémémoire à Marseille.

14 h - Atelier/projection

Présentation de l’association Cinémémoire par son directeur Claude Bossion :
- prospection d’images, techniques d’archivage, numérisation, valorisation du fonds et restitution des archives collectées sur le site.
Présentation du projet Mémoires partagées :
projet d’échange autour d’images d’archives amateurs filmées dans les anciennes colonies françaises.

La projection d’images brutes sans le son et sans commentaire sera l’occasion de discuter
autour de ces documents racontant la vie quotidienne, la guerre d’Algérie, l’Algérie indépendante, documents dont la plupart n’ont jusqu’alors pas été identifiés : lieux représentés, personnes apparaissant à l’écran, situations, évènements...


A l’issue de la projection, un débat sera proposé : Est-ce que les algériens peuvent se réapproprier ces images ? Comment les réalisateurs algériens pourraient s’en servir dans le cadre d’un film ? La question de savoir comment rendre ces images accessibles en Algérie sera abordée.