cinememoire.net

Sonoriser le film d'archive: les films

Du mardi 1er au samedi 5 décembre 2009, au Centre Culturel Français de Cotonou, Cinémémoire a animé un atelier de création: sonoriser le film d'archive.

4 films courts ont été réalisés pendant le stage.
Des séquences de films d'archives muets, tournés au Bénin, et issus du fonds de Cinémémoire, ont été utilisées comme point de départ à ces réalisations: le Pays Somba dans les années 60, la Foire de Cotonou en 1962, le wharf de Cotonou en 1958, et plusieurs séquences tournées à Ganvié, entre 1958 et 1964

Les stagiaires ont présenté leur film au public, sous la paillotte du Centre Culturel Français de Cotonou, le samedi 5 décembre à 20h30. Ils ont expliqué au public la manière dont ils ont travaillé à la sonorisation de ces films: de la réalisation de bruitages à l'écriture d'une voie-off, en passant par l'enregistrement de musiciens en live...

danseur somba foire de Cotonou
cité lacustre de Ganvié-pirogue et homme au parasol
Je suis

Une musique originale Ditanamari, et un montage au rythme des danses Somba.

Ganvié,nous sommes sauvés

L'histoire et l' ambiance sonore de la cité lacustre la plus célèbre du Bénin.

film archive bénin wharf cotonou 1958

tata-somba-film-archives-pays-somba-bénin
Souvenirs d'enfance: le wharf

Le Wharf de Cotonou d' hier à aujourd'
Pays Somba

Une écriture proche du film ethnographique et du conte traditionnel.


Les 4 films ici présentés ont été réalisés à partir de films d'archive amateur: les documents bruts peuvent être consultés à la page "inédits du Bénin"

Les ateliers de sonorisation d'archives ont été portés par le CEMAAC (centre d'études musicales artisanales et d'animation culturelle) dans le cadre du projet :Soutien au développement des archives audiovisuelles au Bénin

Avec le soutien financier du Service de Coopération et Action Culturelle de l' Ambassade de France au Bénin
Vous êtes ici: Bénin Films sonorisés