cinememoire.net

De l'image au son, un film d'atelier, 2011-2012

cinememoire-ateliers-intergenerationnels

 Cinémémoire et les participants aux ateliers intergénérationnels 2011-2012

ont le plaisir de vous inviter à la projection des films:

De l'image au son, un film d'atelier, 16 minutes, 2012

et

L'eau de Vie
, 7 minutes, 2011


le Vendredi 6 juillet à 15h, au Centre Fissiaux

Après la projection, un goûter vous sera proposé, en présence des participants aux ateliers,
de Sarah Ouazzani, réalisatrice et animatrice des ateliers depuis 2009,
et de l'équipe de Cinémémoire


Depuis 2007, Cinémémoire, la cinémathèque de films amateur de Marseille, propose chaque années
un projet intergénérationnel autour de ses images d’archives. Il s’agit de mettre en contact des Seniors de l’Espace Entraide Solidarité Marx Dormoy et des enfants du centre Fissiaux. Ces ateliers permettent de créer la rencontre, d'entamer une réflexion sur les mutations urbaines, la mémoire et le patrimoine, mais surtout, d'initier petits et grands à la pratique du cinéma, par le biais d'archives de Marseille et de la région.


colonie-de-vacance-archives-cinememoire
DE L'IMAGE AU SON, un film d'atelier

Un court métrage réalisé sur une proposition de Cinémémoire, en partenariat avec le Centre Fissiaux et l' Espace Sénior Marx Dormoy, animé par Sarah Ouazzani. (16mn, 2012)

Nous avons choisi de sonoriser une archive d’enfants en colonies de vacances dans les années 50. Après avoir fait la liste des sons qu’il nous faudrait pour sonoriser le film, nous avons fait plusieurs essais de sonorisation en direct. Nous avons décidé d’écrire ensemble une lettre qui serait dite en voix-off sur les images.

l-eau-de-vie-atelier-archives-cinememoire

 

L'EAU DE VIE

Un court métrage réalisé par 12 enfants du Centre Fissiaux au cours d'un atelier accompagné par Sarah Ouazzani en 2011. (7mn, 2011)

Les enfants ont été invités à revisiter le conte des Frères Grim, L'eau de Jouvence et à construire un film à partir de dessins et d'images d'archives en Super 8.

 
 l-eau-de-vie
Centre Fissiaux
2 Avenue Maréchal Foch 13004 Marseille

Tél: 04 91 86 45

cinememoire Cinémémoire
11, rue du Commandant Mages, 13001 Marseille
Tél. : 04 91 62 46 30
contact : infocm-at-cinememoire.net

Les ateliers intergénérationnels sont soutenus par le Conseil Général des Bouches du Rhône et la Caisse d'Epargne Provence Alpes Corse

CG 13fondation-caisse-d-epargne